×µñ ç°ÁÅêð ï°µ× çÆ þ ܯ ÕñÜ°× éÅñ¯º ÇìÔåð ðäƺçÅ þ Í Çµկ çÅç¶ ç¶ ê¯åÇðÁ» çÅ ÷îÆé Áå¶ Øð ò³âä 寺 Þ×óÅ Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÇÃÁÅÇäÁ» ç¯Ô» Çèð» é³± óå°ôà Õðé òÅÃå¶ Õ¯ÂÆ ï¯× À°êðÅñÅ éÅ ÕÆåÅ Í åñõÆ ìÔ°å òè ×ÂÆ Í ÇÂö ×°µÃ¶ ÇòµÚ Õ½ðò Çèð é¶ ÁÅêäÆ íðÜÅÂÆ çð¯êåÆ é³± ×³ç¶ îõ½ñ Õð Ççµå¶ Í ×µñ öÅñÆ-×ñ¯Ú 寺 òè Õ¶ îÅð ÕÅà åÕ êÔ°³Ú ×ÂÆ Í ç¯ò» Çèð» é¶ ÇéôÇÚå Ççé ’å¶ ê±ðÆ ø½ÜÆ åÅÕå éÅñ ÷¯ð-Á÷îÅÂÆ Õðé çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ Í ø½Ü» çÅ Áå¶ ï¯ÇèÁ» çÅ ÃîÆÕðä Ô¯ÇÂÁÅ, ܳ×Æ ÃîÅé ÇÂÕµáÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ç¯ºò¶ åÅÕå» ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ Ô¯ Õ¶ Áµ× òð·ÅÀ°ä ñµ×ÆÁ» Í ÇÂµÕ ì³é¶ ê»âò-ÃËéÅ-î°ÖÆ ÁðÜé ÃËéÅêåÆ êð ܳ×Æ ê˺åó¶ ìÅð¶ ÃÅð¶ ÁÇèÕÅð ðæòÅÔÆ Ç´ôé Õ¯ñ Í ç¯ò» Çèð» ç¶ ÇÃêÅÔÆ Áå¶ ÃËéÅêåÆ îðé ñµ×¶ Í

Ü³× Çéå Ççé Ô¯ð íÖçÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ Í Õ½ðò» é¶ ÕÂÆ Ççé» çÆ ÜµÕ¯åµÕÆ ìÅÁç ÁÅêäÆ ÔÅð ðÔÆ ÃËéÅ é³±, îÔÅé ñðî¶, éÆåÆ-Çéê°³é, Õðä ç¶ Ãê°ðç Õð ÇçµåÅ Í ÃÅÇðÁ» ÇÂµÕ ÷°ìÅé ÇÕÔÅ, “Õðä çÅéòÆð! å³± ÃÅâÆ ÔÅð é³± Çܵå ÇòµÚ ìçñ ÃÕçÅ þº Í ÁÃƺ åËé³± ÁÅêäÅ î°µÖ ÃËéÅêåÆ ÃòÆÕÅð Õðç¶ Ô» Í Õðä é¶ ø½Ü é³± ÁÅêä¶ ã³× éÅñ ܵæ¶ì³ç ÕÆåÅ Í ê±ðÆ ÇåÁÅðÆ Õð Õ¶ Õðä Ü³× ç¶ îËçÅé ÇòµÚ ÜÅ ×µÇÜÁÅ Í òÅðÆ-òÅðÆ Õðä éÅñ ñóé òÅÃå¶ ÕÂÆ ÁŶ Áå¶ ÕµÖ»-ÕÅÇéÁ» ò»× À°µâç¶ ×¶ Í ê»âò ÃËéÅ ÇòµÚ í×çó îµÚ ×ÂÆ Í Õ¯ÂÆ ê¶ô éÅ Ü»çÆ ò¶Ö Õ¶, Õðä ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ, ÁðÜé é³± òµâÆ ø½Ü Ãî¶å îËçÅé ÇòµÚ À°åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ Í ç¯ò¶º ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ ì°µÕä ñµ×¶Í Ü³× ô°ð± Õðé ñÂÆ Çì×ñ òµÜ Ç×ÁÅ Í ç¯ò¶º Çèð» é¶ Çܵå ê©ÅêåÆ ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÕÃð éÅ ÛµâÆ Í õ±ì Á×éÆ òð·ÅÂÆ ×ÂÆ Í øËÃñÅÕ°³é Çõච’å¶ ê°µÜä ñÂÆ ÁðÜé é¶ ÁÅêä¶ íµæ¶ ÇòµÚ¯º, ÇÂµÕ ÖÅà åÆð ÕµÇãÁÅ Í Ç´ôé ðæòÅÔÆ é³± ê©äÅî ÕÆåÅ; ç¶òå¶ ÇèÁŶ; ×»âÆò (èé°µô) é³± ê±ðÆ åÅÕå éÅñ Õ³é åÆÕ ÇÖµÇÚÁÅ Í Õðä é³± îËçÅé Ûµâ Õ¶ íµÜä ñÂÆ îÜì±ð Õðé òÅÃå¶, åÆð ÇéôÅé¶ òµñ Ûµâ ÇçµåÅ Í ô±ÕçÅ Ô¯ÇÂÁÅ åÆð Õðä òÅñ¶ ðµæ ç¶ îµæ¶ ’å¶ ÜÅ òµÇÜÁÅ Í Õðä ðµæ Ãî¶å í°Á»àäÆÁÅ Ö»çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ç¯ Ã½ ×Ü çÆ ç±ðÆ å¶ ÜÅ ÇêÁÅÍ ë°ðåÆ éÅñ Õðä óíÇñÁÅ, ðµæ áÆÕ ÕÆåÅ, دó¶ òµñ ÕÆå¶, ðæòÅÔÆ Ãñµî é³±, ðµæ Çëð êÇÔñ¶ ÃæÅé ’å¶ ÇñÜÅä ñÂÆ Ô°Õî ÇçµåÅ Í ÁµÖ ç¶ ë¯ð ÇòµÚ, ÃÔÆ ÃñÅîå, Çìé» õ½ë, Õðä, ÁðÜé ç¶ ÃÅÔîä¶ çÔÅó ÇðÔÅ ÃÆ Í

Ô°ä åÆð çÅöä çÆ òÅðÆ Õðä çÆ ÃÆ Í À°Ã é¶ íµæ¶ ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ åÆð ÕµÇãÁÅ, ÇÚµñÅ ÚÅÇó·ÁÅÍ ÕîÅä çÆÁ» ÔµâÆÁ» ÕóÕ ×ÂÆÁ», å³çÆ é³± Õ³é 寺 ÇêÛ»Ô åµÕ ÇÖµÇÚÁÅ; ÇéôÅéŠöè Õ¶ åÆð çÅö ÇçµåÅÍ ÁðÜé ç¶ ðµæ ç¶ ÃÅÔîä¶ îµæ¶ ô±ÕçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ åÆð ÜÅ àÕðÅÇÂÁÅ Í Áµ× çÆÁÅ ñÅà» ÇéÕñÆÁ», èðåÆ Õ³ìÆ, ðµæ ç¶ êÔƶ ÚðîðŶ, Ç´ôé â¯ÇñÁÅ, ÁÅÕÅô ÇòµÚ¯º ÇíÁÅéÕ ÚÆÕ» ðäÅÂÆ ÇçµåÆÁ», è±ó Õ¶ ìµçñ À°µá¶ Áå¶ ÁðÜé ðµæ Ãî¶å çÃ-ìÅð» ×÷ À°ñà Õ¶ ÇêÛ»Ô ÜÅ ÇêÁÅ Í Û¶åÆ Ç´ôé óíÇñÁÅ Í À°Ã À°µáÇçÁ» ÔÆ Õðä çÆ À°ÃååÆ ÇòµÚ ÜËÕÅðÅ ñÅ ÇçµåÅ, “îÔ»ìñÆ Õðä çÆ ÜË Ô¯ò¶, ÜË Ô¯ò¶....... Í ’’ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÅÕÅô ÇòµÚ¯º ÷¯ðçÅð ê©Ã³ÃÅîÂÆ ÁÅòÅ÷Š׳±Ü À°µáÆÁ», “Õðä ï¯è¶ çÆ ÜË Ô¯ò¶, çÅéòÆð Õðä! å¶ðÆ ÜË Ô¯ò¶ ..... Í’’ ÁÅÕÅô ÇòµÚ¯º Õðä ’å¶ ê°ôê-ìðõÅ Ô¯ä ñµ×Æ Í

ÁðÜé ÇÂÔ Ãí ò¶Ö Õ¶ í½ÚµÕÅ ðÇÔ Ç×ÁÅ Áå¶ À°Ã é¶ ð¯Ã òܯº ñóé 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ Í ÔÇæÁÅð ÷îÆé ’å¶ ðµÖ ÇÃð Çêµà Õ¶ ìËá Ç×ÁÅ Í Ç´ôé é¶ ê°µÇÛÁÅ, “ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÁðÜé! îËçÅé ÇòµÚ ï¯è¶ ÁÅêä¶ ÔÇæÁÅð ÇÂà åð·» ÷îÆé ’å¶ éÔƺ ðµÖç¶, À°µá! î°ÕÅìñÅ ÕðÍ

ÒÒéÔƺ ê©í±! î˺ éÔƺ ñó»×Å; î¶ðÅ ÁÅêäÅ ðæòÅÔÆ ç°ôîä òµñ¯º îÅð± òÅð Õðé ’å¶ ÜËÕÅð¶ ×ÜÅò¶, îË毺 ìðçÅôå éÔƺ Ô°³çÅ Í ÁµÜ-Õµñ· å» ìËÕ°³á ç¶ ç¶òå¶ íÆ êµÖêÅåÆ Ô¯ ׶ ñµ×ç¶ é¶ÍÓÓ

ÒÒ“ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÁðÜé, Û¶åÆ çµÃ ?ÓÓ

ÒÒê©í±, ÇÂÔ Õ¯ÂÆ çµÃä òÅñÆ ×µñ þ ? ÕÆ å°ÃÆ éÔƺ ÜÅäç¶ ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ þ ? î˺ åÆð ÚñÅÇÂÁÅ, Õðä ç¶ ÛµÕ¶ Û°óÅ Ççµå¶ Í í°Á»àäÆÁ» Ö»çÅ ðµæ Ãî¶å ç¯ Ã½ ×÷ çÆ ç±ðÆ ’å¶ ÜÅ Çâµ×Å ÃÆ Í ÇÕ³éÆ ç¶ð ÇêµÛ¯º, îÃƺ óíÇñÁÅ Í å篺 ÇÕö ç¶òÆ-ç¶òå¶ é¶ î¶ðÆ ô¯íÅ éÔƺ ÕÆåÆ Í ÇÕö é¶ ê°ôê-ìðÖÅ éÔƺ ÕÆåÆ Í å°Ãƺ õ°ç íÆ Õ¯ÂÆ ê©Ã³ÃéÆï ôìç éÔƺ ì¯ÇñÁÅ Í Ü篺 Õðä é¶ åÆð éÅñ î¶ðÅ ðµæ Õ¶òñ çà ×÷ ÇêÛ»Ô èµÇÕÁÅ-ÇÂÔ ç¯ Ã½ ×÷ ç¶ î°ÕÅìñ¶ Õ°Þ òÆ éÔƺ þ-êð Áøïà ! å°Ãƺ Çìé» Ã¯Ú¶, Õðä çÆ ô¯íÅ ÇòµÚ ÜËÕÅðÅ ñÅÇÂÁÅ Í ç¶òÇåÁ» é¶ ÁÅÕÅô ÇòµÚ¯º ê°ôê-ìðÖÅ ÕÆåÆ Í ÜË-ÜËÕÅð Ô¯ÂÆ, سචòµÜ¶ Í ÕÆ å°ÔÅâÆ ç¶òåÅ-ÃíÅ çÅ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ ÇÂéÃÅø þ ? îËé³± Ü°ÁÅì ÚÅÔÆçË; Ô°ä¶, ÇÂö òÕå, òðéÅ î˺ éÔƺ ñó»×ÅÍ’ÓÓ

ÒÒéÔƺ ÁðÜé, Ç÷µç éÅ Õð, ÔÇæÁÅð óíÅñ, ÇÂÔ Ãî» øܱñ ìÇÔà Õðé çÅ éÔƺ þ Í Ü³× Ã ï¯è¶ ÕÅÇÂðåÅ ÇòÖÅªç¶ îÅä éÔƺ êÅªç¶ ÍÓÓ

ÒÒÜÆ éÔƺ, îË åÆð-åñòÅð éÔƺ üµÕ»×Å; êÇÔñ» î¶ðÆ åõñÆ ÕðòÅÀ° Í òðéÅ î˺ ÃîÞ»×Å ÇÕ å°Ãƺ Á³çðÖÅå¶ Õ½ðò» çÅ êµÖ ê±ð ðÔ¶ Ô¯ ÍÓÓ

ÒÒáÆÕ þ, ÇÜò¶º å¶ðÆ îð÷Æ, îËé³± ÁÃñÆÁå å¶ð¶ ÃÅÔîä¶ ðµÖäÆ ÔÆ êò¶×Æ Í ÁÅêä¶ Ççñ ’å¶ Ôµæ ðµÖ ñË Í ÇÕå¶ ÃµÚ Ã°ä Õ¶ å³± ×ô ÖÅ Õ¶ Çâµ× ÔÆ éÅ êò¶º ÍÓÓ Ç´ôé í×òÅé é¶ ÁÅêäÆ ÕñÅ êðåÅÂÆ; æ¯ó·¶ Ã ñÂÆ ÁðÜé çÅ åÆÜÅ é¶åð Ö¯Çñ·ÁÅ Í ÒÒÁÅÔ ò¶Ö ÇèÁÅé éÅñ ÁðÜé, å¶ð¶ ðµæ ç¶ êÔƶ èðåÆ îÅåÅ é¶ ê±ðÆ åð·» ÜÕó¶ ԯ¶ é¶ Í Ô¯ð ×½Ô éÅñ ò¶Ö, ô¶ô éÅ× é¶ ðµæ ç¶ êÔƶ é³± òñ¶ò¶º êŶ ԯ¶ Ôé Í î˺ ì¶éåÆ Õð Õ¶ ÃÅð¶ ç¶òÇåÁ» é³± å¶ðÆ ÃÔÅÇÂåÅ Õðé ñÂÆ îéÅ ÇñÁÅ ÃÆ Í À°Ôé» íÆ ê±ðÆ òÅÔ ñÅÂÆ Í î˺ õ°ç Çòôé³± çÅ ÁòåÅð, ïñ·» Õñ» óê±ðé, ÁÅêäÆ ÃÅðÆ ÁòåÅðÆ ôÕåÆ éÅñ å¶ðÆ îµçç Õð ÇðÔÅ Ô» Í å¶ð¶ ðµæ é³± Á×éÆ å¯º ìÚÅÀ°ä òÅÃå¶ Ç³çð ÁÅêä¶ ÕðîÚÅðÆÁ» Ãî¶å Áµ× ì°ÞÅ ÇðÔÅ þ êð ÇÂà Ãí ç¶ ìÅòܱç, Õ°ðìÅé ÜÅò» çÅéòÆð ï¯è¶ Õðä 寺, òÅÔ-òÅÔ å¶ð¶, Õðä, òÅÔ ! å³± ÁÅêä¶ Çµկ åÆð éÅñ èðåÆ çÅ îÅé å¯ó ÇçµåÅ Í ô¶ô éÅ× çÆÁ» ÔµâÆÁ» Ú±ðÅ Õð ÇçµåÆÁ» Í ÃÅð¶ ç¶òÇåÁ» çÆ öËìÆ ôÕåÆ ÔòÅ ÇòµÚ À°âÅ ÇçµåÆ Í î˺ ÁÅêäÆ ÃÅðÆ Á׳îÆ ôÕåÆ ñÅ Õ¶ íÆ å¶ð¶ ðµæ é³± ð¯Õ éÔƺ ÃÇÕÁÅ; ì¶òµÃ Ô¯ Ç×ÁŠû î˺ Í Õðä é¶ Õ¶òñ ÁðÜé ç¶ ðµæ é³± çà ×÷ ÇêÛ»Ô éÔÆ èµÇÕÁÅ ìñÇÕ åîÅî åË©ñ¯ÕÆ é³± ÇÔñÅ Õ¶ ðµÖ ÇçµåÅ Í ÃÅð¶ ç¶ò-ñ¯Õ ’å¶ Õðä íÅð± Ô¯ ÇéµìÇóÁÅ Í Ü¶ ÁÃƺ Áé¶Õ åÅÕå» òðå Õ¶ ðµæ é³± éÅ ð¯ÇÕÁÅ Ô°³çÅ å» å³± Áå¶ å¶ðÅ ðµæ ÇîµàÆ ÇòµÚ Çîñ ÜÅäÅ ÃÆ; åÆñÅ-åÆñÅ Ô¯ Õ¶ ÇìÖð ÜÅäÅ ÃÆ Í Õðä é¶ ÃÅâÅ ÃÅÇðÁ» çÅ îÅé í³× ÕÆåÅ þ Í À°Ã çÆ ÇÂà ÁæÅÔ ôÕåÆ é³± ò¶Ö Õ¶ ÔÆ Ãí é¶ À°Ã çÆ À°êîÅ ÕÆåÆ þÍ å±³ ç¯ Ã½ ×÷ Õðä çÅ ðæ ÇêÛ»Ô ð¶ó· Õ¶ Õ¯ÂÆ ÇÔîÅñÅ êðìå éÔƺ ÚµÕ ÇñÁÅ å±³ ÇÂÕµñ¶ Õðä éÅñ ñó ÇðÔÅ þº Áå¶ Õðä Áé¶ÕÅ ôÕåÆÁ» ’å¶ ÇÂÕµñÅ íÅð± þ Í Ô¯ð ðä ÁðÜé Í î˺ ðÅå ç¶ Ã Õðä é³± ÇêÁÅð éÅñ çµÃ ÁÅÇÂÁŠû ÇÕ ê»âò å¶ð¶ ÔÆ íðÅ é¶; åË毺 Û¯à¶; À°Ôé» çÆ ÜÅé ìõô ç¶òƺ Í å°Ãƺ ÃÅð¶ Õ°³åÆ ç¶ ê°µåð Ô¯ Í Çëð î˺ ÇÃÖÅñ Õ¶, å¶ðÆ îÅåÅ Õ°³åÆ é³± Õðä Õ¯ñ í¶ÇÜÁÅÍ À°Ã é¶ ð¯-ð¯ Õ¶ ÃÅðÆ Ô¯ÂÆ ìÆåÆ ÕÇÔ Ã°äÅÂÆ Í î» çÆ îîåÅ çÅ òÅÃåÅ êÅÇÂÁÅ Í Þ¯ñÆ Áµâ Õ¶ Õ°³åÆ é¶ ê³Ü» ê°µåð» çÆ ÜÅé ìõôÆ ñÂÆ åðñÅ ÕÆåÅ Í À°Ô ÇÕÔóÆ ÚÅñ þ ܯ î˺ éÅ ÚµñÆ Ô¯ò¶-åËé³± ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Áå¶ Õðä é³± õåî ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ Í åËé³± å» ÇÂÕñµòï é¶ ÔÆ Õç¶ çÅ êÅð ì°ñÅ ç¶äÅ ÃÆ, ܶ è¯Ö¶ éÅñ ×°ð± çð¯ä, À°Ã çÅ Á³×±áÅ éÅ ÕàòÅ Çç³çÅÍÓÓ ÇÂà 寺 ìÅÁç çÆ Ü³× ÇòµÚ ÁðÜé Çܵå Ç×ÁÅ Áå¶ Õðä Çܵå Õ¶ íÆ ÃðÆð ñ¶Ö¶ ñÅ Ç×ÁÅ Í

ÕÇÔ³ç¶ Ôé ÇÂà îÔ»-íÅðå çÆ Ü³× å¯º ìÅÁç Õ°ðÖ¶åð ‘ê°³é-í±îÆ’ ÕÇÔñÅÀ°ä ñµ× ÇêÁÅ ÇÕªÇÕ ÇÂµæ¶ ìÔ°å òµâÆ Ö±éÆ Ü³× ñóÆ ×ÂÆ ÃÆ Í ÇÂÇåÔÅà ÁÅêä¶ ÁÅê é³± ç°ÔðŪçÅ þ Í ÁÅÀ° ÕñÜ°× ÇòµÚ êðåƶ Áå¶ ò¶Öƶ ÇÕ ÁÇÜÔÆ Ü³× Çëð ÇÕµæ¶ ñóÆ ×ÂÆ ? ÇÕÔóÆ ÃÆ ‘ê°³é-í±îÆ’ Áå¶ Õ½ä ÃÆ ÇÂÃ æ» Õðä ìñÆ ? ÇÂÔ ‘èðî-èðåÆ’ ×°ð± éÅéÕ çÆ Úðé-Û¯Ô éÅñ êÇòµåð Ô¯ÂÆ Í ×°ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì Áµá» ÜÅÇîÁ» ðÅÔƺ ÇÂµæ¶ (Á³Çî©åÃð) êèÅð¶ Í ÇÂµæ¶ ÔÆ çû ÃÇå×°ð» çÆ ÁÅåîÕ Ü¯å ‘ê¯æÆ ÃÅÇÔì’ çÆ Ã³ê±ðäåÅ Ô¯ÂÆ Áå¶ êÇÔñÅ ê©ÕÅô Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂµæ¶ ÔÆ ‘îÆðÆ-êÆðÆ’, ‘í×åÆ Áå¶ ôÕåÆ’ çŠðî¶ñ ê©×ÇàÁÅ Í ÔðÆ ç¶ î³çð ÃÅÔîä¶ ÔÆ, ÁÕÅñ çÅ åõå íÆ À°ÃÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Í ÇÂÔé» òÆ êÅòéåÅ ñÂÆ ÁäÇ×äå óå», í×å» Áå¶ Ã±ðÇîÁ» é¶ ÁÅêä¶ ê©Åä» çÆ ÁÅÔ±åÆ ÇçµåÆ Í ÇÂö çð ’å¶ ÔÅ÷ð Ô¯ Õ¶, ÃÅæÆÁ» Ãî¶å, ÇÂµÕ ÇÃµÖ é¶ ÁðçÅÊïÇèÁÅ ÇÕ ÁÅêä¶ íðÅò» éÅñ Ô¯ ðÔÆ ì¶ÇÂéÃÅëÆ õåî ÕðòÅ Õ¶ ÔÆ ÃÅÔ ñò»×Å Í ÇõÖ-ê³æ ç¶ ÃòË-îÅä ñÂÆ èðî-ï°µè ô°ð± Õð ÇçµåÅ Í é³×¶ èó, Õ°Þ íÆ éÅ Ô³°ÇçÁ», Õ¶òñ ÃÇå×°ð± ÜÆ ’å¶ íð¯ÃÅ ðµÖ Õ¶, Ü³× çÅ Çì×ñ òÜÅ ÇçµåÅ Í ÇÂµÕ êÅö ÇÂÕµñÅ Õðä þ (ìÅìÅ ÜðéËñ ÇóØ); Õ½ðò íðÅ òÆ ÃÅæ éÔƺ ÇéíÅ ðÔ¶ (ÁÕÅñÆ çñ); ç°ÁÅêð òÅñÅ ØàéÅ-ÚµÕð òÆ ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ þ Í íÅÂÆ Ãׯº åîÅôìÆé» ÇòµÚ ÜÅ Öñ¯Â¶ Í ê»âò» çÆ ÃËéÅ (ÃðÕÅðÆ Çèð) Áå¶ Õ½ðò íðÅ (ÁÕÅñÆ) òÆ ‘ñç-ê°µåð’ Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ ÇÕÃî çÆÁ» å¯Ôîå» ñÅÀ°ä¯º ôðî éÔƺ Õðç¶ Í ì¶×ÅÇéÁ» 寺 å» ÕÆ ÁÅà ÃÆ, ÁÅêä¶ íÆ êðÅÇÂÁ» éÅñ ÜÅ ðñ¶ Í ÕçÆ ê©ÕðîÅ ÇòµÚ¯º ÇéÕñ ÜÅä çÆ Ú¶åÅòéÆ, ÕçÆ âÅÕ±Á»-«à¶ÇðÁ» çÅ î°ÖÆ ÁÅÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ Í ÇÂÃ ç¶ ×°µÞ¶ í¶ç êÇÔñ» ÔÆ ç°ôîä é³± çµÃ Ççµå¶ Ü»ç¶ é¶ Í

éòÆé ܳ×Æ ÁÃåð ÁÅ ÜÅä Õð Õ¶ Ô°ä Ç´ôé é³± ðæòÅÔÆ ìä Õ¶ ÁðÜé ç¶ éÅñ ÁÅÀ°ä çÆ ÷ð±ðå éÔƺ þ Í Ç´ôé (dzçðÅ ×»èÆ) ÁðÜé (òËÇçÁÅ) é³± Õðä (ìÅìÅ ÜðéËñ ÇóØ) ç¶ Çòð°µè ÃÅðÆÁ» ôÕåÆÁ» ç¶ Õ¶ í¶ÜçÅ þ Í À°Ã Áµ×¯º Üéðñ ÇçÁÅñ Áå¶ ìðÅó ÁÅÇç é³± Ãí Õ°Þ Ã³íÅñ ÇçµåÅ Í Á³é·Å Çè·åðÅôàð (Ç×ÁÅéÆ ÜËñ ÇóØ) óܶ (ñÔƶ) 寺 Ü³× ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ê©Åêå ÕðçÅ þ Í ÇÂà òÅðÆ Ã³Ü¶ íÆ è¯Ö¶ìÅ÷ ÇéÕÇñÁÅ; ܳö çÆ ÃÔÆ ÃÇæåÆ éÔƺ çµÃçÅ Í ÃÅð¶ îÅð± Á×éÆ-ôÅÃåð Áå¶ ÁÃåð ÇÂյᶠÕð ñ¶ ׶; à˺Õ, å¯ê» Áå¶ ‘À°µâä-Öà¯ñ¶’ íÆ Í ÇÂÕµñ¶ ÜðéËñ ÇÃ³Ø é³± ë°³âä òÅÃå¶ îÔÅé íÅðå òðô çÆ ôÕåÆôÅñÆ ÃËéÅ é³± Þ¯Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ þ Í À°Ã é³± Õî÷¯ð Õðé òÅÃå¶ êÇÔñ» ìÅÔò» (ÁÕÅñÆ) å¯ó ÇçµåÆÁ», Çëð ‘ñç-ê°µåð’ ÁÅÇÖÁÅ, ÇÂñ÷Åî ñŶ; ìÅÔðñÆ ÃÔÅÇÂåÅ ð¯Õä òÅÃå¶ ÃðÔµç» ’å¶ Ú½ÕÃÆ òèÅ ÇçµåÆ; ÁÖìÅð, ð¶âÆú, àÆ.òÆ. ’å¶ Ú¯ð þ, ÕÅåñ þ, ç¶ô ÕÅ ç°ôîä þ, çÅ Þ±áÅ ô¯ð êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Í ìÔ°å ÚÅñ» ÚµñÆÁ» êð Õðä ñðî¶ é¶ ÔÅð éÅ î³éÆ Í

çà ñµÖ ø½Ü ÚÅñÆ Õ° í°µÖ¶-íÅä¶ Çóػ é³± îÅð Õ¶ Çëð ìÔÅçðÆ çÅ ã³â¯ðÅ ÇêµàäÅ ÚÅÔ°³çÆ þ Í î°ó 寺 ÚîÕ¯ð çÆ ×ó·Æ çÅ Çç©ô ÁµÖ» Áµ×¶ ÁÅ Ü»çÅ þ Í Ô³ÕÅðÆ Ô¯ÂÆ ø½Ü çÅ Ü篺 ìÔ°åÅ é°ÕÃÅé Ô¯ä ñµ×Å å» Çµկ òÅðÆ ÃÅð¶ ì³Çéú ÃÅð¶ åð·» ç¶ ÔÇæÁÅð» éÅñ ÔµñÅ ì¯ñ ÇçµåÅ Ö±é çÆÁ» éçÆÁ» òÇÔ à°ðÆÁ»; Áµ× ç¶ ñ»ì± À°µá¶; ØîÃÅä çÅ Ü³× îµÇÚÁÅ; å¯ê», à˺ջ, ׯñÆÁ» Áå¶ Çóػ ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» é¶ ÇíÁÅéÕ éÅç òÜÅÇÂÁÅ Í ÁðÜé Õ¯ñ ÃÅðÆÁ» åÅÕå» Ãé-Õðä ÇéÔµæÅ Õð ÇçµåÅ Í ÁäÇ×äå ÕîÆäÆÁ» ÚÅñ» Úµñ Õ¶, íÅò¶º Õðä é³± ÃðÆðÕ å½ð ’å¶ Öåî Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ þ êð Ç´ôé é¶ õ°ç Õðä ç¶ Ã±ðî×åÆ ç¶ Ã¯Ôñ ×Ŷ Í Ôð ø½ÜÆ ÜðéËñ ÇÃ³Ø é¶ À°Ã é³± ‘òµâÅ ï¯èÅ’ Õð Õ¶ ÇñÇÖÁÅÍ ÃÅðÆ ê»âò ÃËéÅ é¶ Õðä é³± îÅð Õ¶ ǵ÷å éÔƺ ÖµàÆ êð Õðä é¶ çà ×÷ ðµæ ÇêÛ»Ô èµÕ Õ¶ óÃÅð ÇòµÚ ê©ÇõèÆ ê©Åêå Õð ñÂÆ Í Çõֻ ç¶ Ççñ» ’å¶ À°Ã çÅ ÃçÅ ðÅÜ ðÔ¶×Å Í Õðä ’å¶ Ü³× ç¶ îËçÅé ÇòµÚ ÔÆ ê°ôê-òðÖÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ êð ÇÂµæ¶ ê³ÜÅì ÇòµÚ å» Áܶ íÆ õ½ø ÛÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ Í ÇÂà òÆÔòƺ ÃçÆ ç¶ îÔÅé ï¯è¶, ô©¯îäÆ Çõ֒ çÅ À°µÚÆ ÁÅòÅ÷ éÅñ Õ¯ÂÆ éÅî íÆ éÔƺ ñË ÇðÔÅ Í ÇÂµÕ Çèð òÅÃå¶ Ç³çðÅ ×»èÆ-ì¶ç¯ÇôÁ» çÆ ÕÅåñ, èðî ÁÃæÅé çÆ ì¶ÁçìÆ Õðé òÅñÆ-îðé À°êð³å ‘ôÔÆç’ ìä ×ÂÆ þ Í ç±ÜÆ Çèð òÅÃå¶ ÃòË-îÅä ÇêµÛ¶ ÜÅé» Õ°ðìÅé Õðé òÅñ¶ ï¯è¶ íÆ ôÔÆç éÔƺ Ôé Í ìÅìÅ ÜðéËñ ÇÃ³Ø çÆ ôÔÆçÆ Øµà¶ ð°ñçÆ ÜÅ ðÔÆ þ Í ì¶Á³å ÇóØ, Ãåò³å ÇóØ, Õ¶Ôð ÇÃ³Ø ì¶êÛÅä Ô°³ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Í ‘ðµÖÅ-ÇܳçÅ’ Áå¶ Ô¯ð ñðî¶ ïÅç çÆÁ» êðå» ’Ú¯º ÇÕðç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Í Ã³é 1984¤ ç¶ ç¯ò¶º ص¬ØÅð¶ ñ×í× Ç÷³î¶òÅð ÇòÁÕåÆÁ» òµñ¯º í°ñÅ Ççµå¶ ׶ Ôé Í

ÒÒçÅòÅ Á×Çé ìÔ°å Çå©ä ÜÅñ¶ Õ¯ÂÆ ÔÇðÁÅ ì±à ðÇÔú ðÆ’ÓÓ ç¶ îÔ»òÅÕ î°åÅìÕ ÃÅð¶ êÅö çÇÔôå çÆ Á×éÆ þ Í ÃÅðÅ ÇÃµÖ ð±êÆ ð°µÖ, ܳ×ñ, ìÅ×, ÃÅó Õ¶ ðÁÅÔ Õð ÇçµåÅ þ Í Õ¯ÂÆ ÔÇðú ì±àÅ ÇÕå¶ ÇòðñÅ ÔÆ ìÇÚÁÅ þÍ è³éòÅç þ ÇÃðçÅð ×°ðå¶Ü ÇÃ³Ø (ê©ëËÃð Á½ë ÇõÖÇÂ÷î) Áå¶ ÃÅæÆÁ» çÅ, ÇÜé·» òµâ¶ ÇÜ×ð¶ éÅñ ’òÆÔòƺ ÃçÆ çÅ îÔÅé Çõ֒ ñµíä òÅÃå¶ ÁõìÅð» ÇòµÚ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ Õ¶ Çõֻ é³± ò³×ÅÇðÁÅ-ÁÅêäÆ ðŶ í¶Üä ñÂÆ Í Çìé» ôµÕ ìÔ°Ç×äåÆ ÇõÖÅ é¶ ìÅìÅ ÜðéËñ ÇÃ³Ø é³± òÆÔòƺ ÃçÆ çÅ À°µåî ÇÃµÖ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ þ Í ÇÂÔ Ãåð» ÇñÖ¶ ÜÅä åÕ å°ÔÅⶠòµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂà گä é³± ÕÅîð¶â» é¶ å» í³âäÅ ô°ð± íÆ Õð ÇçµåÅ þ Í ÔÅñÆ Ô¯ð ñ¯ÕÆ íÆ í³âÆ ÷ð±ð Õðé׶ Í ò¶ÖäÅ ÇÕå¶ â¯ñ éÅ ÜÅäÅ Í ÔÅñÆ Ô¯ð ìÔ°å Õ°Þ òÅêðé çÆ Ã³íÅòéÅ þ Í ÇÂà åð·» ç¶ ÕÅðÜ Úñç¶ ðÇÔä Í ìÔ°å ôñÅØÅï¯× À°µçî þ Í ×°ð± ÷ð±ð øÇðÁÅç ðä¶×Å!

Back to Index